Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche Daten Gebetsruf, entwickelt von ALMU CO und erhältlich im App Store und bei Google Play (bei Google Play „SalahNow: Prayer Times & Quran“), verarbeitet, zu welchem Zweck und mit wem. Wir zeigen keine Werbung, verkaufen deine Daten nicht und verwenden keine Werbe-ID. Welche Daten verarbeitet werden, hängt von den Funktionen ab, die du nutzt.

• Standortinformationen: Du kannst eine Stadt von Hand wählen oder den Standortzugriff erlauben. Wenn du den Standortzugriff erlaubst, werden deine Koordinaten für Gebetszeiten, Qibla und Moscheen in der Nähe an unsere API gesendet. Für die Orts- und Moscheesuche können diese Koordinaten an Google Maps Platform weitergegeben werden, für die offiziellen Gebetszeiten in Saudi-Arabien an die König-Abdulaziz-Stadt für Wissenschaft und Technologie (KACST).
• Einstellungen: Berechnungsmethode, Rechtsschule (Madhhab), Sprache, Design und Benachrichtigungseinstellungen werden auf deinem Gerät gespeichert. Deine Rechtsschule und deine bevorzugte inhaltliche Tradition werden auch ohne Konto unter der Kennung, die die App für dein Gerät erzeugt, auf unserem Server gespeichert.
• Lesefortschritt: Dein Koran-Lesefortschritt und deine Lesezeichen werden auf deinem Gerät gespeichert, bei eingeschalteter Synchronisierung auch auf unserem Server.
• Kontodaten: Wenn du ein Konto erstellst, speichern wir deine E-Mail-Adresse, deinen Namen, einen nicht umkehrbaren Hash deines Passworts und deine Kontonummer. Deine E-Mail-Adresse wird für die Anmeldung, das Zurücksetzen des Passworts und die Willkommens-E-Mail bei der Registrierung verwendet. Ein Konto ist freiwillig.
• Fotos: Fotos, die du selbst für dein Profil, einen Beitrag in der Gemeinschaft oder dein Tagebuch auswählst, werden auf unseren Server hochgeladen. Auf deine Galerie greifen wir nicht zu. Dateiinformationen wie der Aufnahmeort (EXIF) werden aus Profil- und Gemeinschaftsfotos entfernt; diese Fotos sind für andere Nutzer sichtbar. Tagebuchfotos siehst nur du.
• Gemeinschaft und Gruppenaktivitäten: Deine Beiträge, Kommentare, „Gefällt mir“-Angaben, Abonnements, gespeicherten Inhalte und Meldungen in der Gemeinschaft sowie deine Beteiligung an Chatm- und Dhikr-Gruppenräumen werden auf unserem Server gespeichert. Deine Beiträge und deine Beteiligung sind für andere Nutzer sichtbar.
• Ibada-Aufzeichnungen: Deine Aufzeichnungen zu Gebet, Fasten und nachzuholenden Gebeten (Qada) sowie deine Tagebuchnotizen werden auf deinem Gerät gespeichert, bei eingeschalteter Entdecken-Synchronisierung auch auf unserem Server. Deine Rechtsschule und deine Ibada-Aufzeichnungen gelten als sensible Daten über deine religiöse Überzeugung; sie werden nur verarbeitet, um dir diese Funktionen bereitzustellen, und nicht an andere weitergegeben.
• Gerätekennung: Die App erzeugt eine zufällige Kennung für dein Gerät und sendet sie mit Anfragen an unseren Server. Für Benachrichtigungen kann ein Geräteeintrag gespeichert werden. Es wird keine Werbe-ID verwendet.
• Fehler- und Leistungsinformationen: App-Abstürze und Fehler werden zusammen mit technischen Angaben wie Gerätemodell, Betriebssystem und App-Version an den Fehlerdiagnosedienst Sentry gesendet.
• Suchanfragen: Suchanfragen, die du in der App stellst (Städte-, Moschee- und Inhaltssuche), werden an unseren Server gesendet, um Ergebnisse zu liefern; Orts- und Moscheesuchen können an Google Maps Platform weitergegeben werden.
• Rückmeldung: Wenn du uns eine Rückmeldung schickst, werden deine Nachricht, eine optionale Bewertung sowie technische App- und Geräteinformationen gespeichert und an unser Support-Postfach weitergeleitet.

Konto-, Gemeinschafts- und Synchronisierungsdaten werden auf dem von uns gemieteten Server gespeichert; einen separaten Cloud-Speicherdienst nutzen wir nicht. Einstellungen und Lesefortschritt werden außerdem auf deinem Gerät gespeichert. Kopien von Rückmeldungen und Support-E-Mails gelangen in unser Support-Postfach.

Wir verkaufen deine Daten nicht. Die folgenden Dienste erhalten nur die Daten, die für die jeweilige Funktion erforderlich sind: Sentry (Fehler- und Leistungsdiagnose); Google Maps Platform und Google Maps SDK (Karten, Orts- und Moscheesuche; Google verarbeitet bei diesen Diensten Geräte- und Nutzungsinformationen gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung); KACST (Standortkoordinaten für die offiziellen Gebetszeiten in Saudi-Arabien); YouTube (wenn du den Livestream Mekka live abspielst); unser E-Mail-Versanddienstleister (Konto-E-Mails); Telegram (Benachrichtigungen, die zur Moderation von Gemeinschaftsinhalten an unser Team weitergeleitet werden).

Benachrichtigungen werden nur gesendet, wenn du sie aktivierst. Die Arten von Benachrichtigungen – etwa Gebetszeit-Erinnerungen, Hinweise zu besonderen Tagen und Leseerinnerungen – steuerst du in den Einstellungen. Wir senden keine Werbebenachrichtigungen. Wenn du ein Konto erstellst, senden wir dir eine Willkommens-E-Mail, die die Funktionen der App vorstellt.

Wir verwenden keine Analyse- oder Tracking-Tools für Werbe- oder Marketingzwecke. Sentry verarbeitet technische Fehler- und Leistungsinformationen; diese Aufzeichnungen können die Adressen der Anfragen enthalten, die die App stellt (zum Beispiel Anfragen mit einem Standort oder einer Suche). Rückmeldungen können eine optionale Bewertung, die Gerätekennung, die App-Version, die Plattform, die Sprache und den Ländercode des Standorts enthalten.

Wenn du im Sprachmenü eine Sprache auswählst, wird diese Wahl ein Jahr lang in einem Cookie gespeichert. Darüber hinaus verwendet die Website keine Cookies, keine dauerhaften Besucherkennungen und keine Analysedienste von Drittanbietern.

Für jede Anfrage an die Website schreibt unser Webserver einen Eintrag ins Zugriffsprotokoll: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die angeforderte Adresse, Statuscode, Größe und Dauer der Antwort, die Adresse der verweisenden Seite, Browserangaben (User-Agent) sowie die Prefetch-, DNT- und GPC-Signale, die dein Browser sendet. Wir nutzen diese Protokolle, um die Website zu betreiben, Missbrauch und Fehler zu erkennen und zusammengefasste Besuchszahlen zu ermitteln. Anhand der verweisenden Adresse und der Browserangaben wird ein Seitenaufruf einer Quellenkategorie zugeordnet (etwa Suchmaschine, Google-App, KI-Assistent oder Direktaufruf) und geprüft, ob die Seite tatsächlich in einem Browser geöffnet wurde. IP-Adressen werden bei der Erstellung der Berichte nur im Arbeitsspeicher verarbeitet (um Suchmaschinen-Crawler zu verifizieren und zu verhindern, dass eine einzelne Quelle die Messung verzerrt) und nie in einen Bericht geschrieben. Die Rohprotokolle werden spätestens nach 15 Tagen gelöscht; dauerhaft gespeichert werden nur Gesamtauswertungen ohne IP-Adressen, verweisende Adressen oder Browserangaben. Einzige Ausnahme ist die Gebetszeiten-Box, die andere Websites einbinden können: Von den Websites, die sie zeigen, wird nur der Domainname (z. B. example.org, nicht die Seitenadresse) zusammen mit der täglichen Zahl der Aufrufe gespeichert.

Um zu messen, woher Store-Klicks kommen, werden die Quellenkategorie, die Adresse der zuerst geöffneten öffentlichen Seite ohne Abfrageparameter und die Startzeit höchstens 30 Minuten lang in diesem Tab gespeichert; Quelle und Seitenpfad werden dem Protokolleintrag der Weiterleitung zum Store hinzugefügt. Store-Links erhalten eine Kampagnenkennung für Sprache, Seitentyp und Land bzw. Provinz, Links zu Google Play zusätzlich die Quellenkategorie. Suchbegriffe, vollständige Seitenadressen und URL-Abfragen werden nie an die Stores übermittelt. Zur Messung der Seitengeschwindigkeit sendet dein Browser bei etwa der Hälfte der Besuche, wenn die Seite geschlossen oder in den Hintergrund verschoben wird, mit einer einzigen Anfrage Ladezeiten, Serverantwortzeit, Reaktionszeit auf Interaktionen und die visuelle Verschiebung von Seitenelementen zusammen mit dem Seitentyp an unseren eigenen Server, ohne Cookies und ohne Kennung. Wie jede Anfrage steht auch diese im Zugriffsprotokoll; der Geschwindigkeitsbericht enthält nur Seitentyp, Geräteklasse (Mobilgerät oder Desktop) und die Messwerte, zusammengefasst.

Sendet dein Browser ein DNT-Signal (Do Not Track) oder ein GPC-Signal (Global Privacy Control), wird im Tab keine Quelle gespeichert, Store-Links und Google Play erhalten keine Quellenkategorie, es wird keine Geschwindigkeitsmessung gesendet, und die verweisende Adresse im Zugriffsprotokoll wird keiner Quellenkategorie zugeordnet; dein Seitenaufruf fließt nur in Gesamtzahlen ein. Lässt ein Protokolleintrag diese Einstellung nicht erkennen, bleibt die verweisende Adresse ebenfalls unklassifiziert. Das Zugriffsprotokoll selbst wird aus Sicherheits- und Betriebsgründen für alle geführt und nach derselben Frist gelöscht; die Kampagnenkennung (Sprache, Seitentyp, Land bzw. Provinz), die nichts über dich aussagt, bleibt an Store-Links erhalten. Berichte enthalten zusammengefasste Zählwerte, keine Zahlen eindeutiger Besucher oder Installationen.

Bitte gib in öffentlichen Beiträgen oder Support-Nachrichten keine personenbezogenen Daten von Kindern an. Melde dich bei uns, wenn Informationen über ein Kind entfernt werden sollen.

Schreib an info@ezanim.app, um Auskunft über deine Daten zu erhalten oder ihre Berichtigung oder Löschung zu verlangen. Dein Konto kannst du in der App unter Profil › Sicherheit › Konto löschen sofort löschen; die Schritte sowie die Liste der gelöschten und verbleibenden Daten findest du auf unserer Seite „Konto und Daten löschen“.

Deine Kontodaten werden sofort gelöscht, wenn du dein Konto löschst. Serverprotokolle, die aus Sicherheitsgründen und zur Fehlerbehebung geführt werden (IP-Adresse und Anfragedetails), werden innerhalb von 30 Tagen gelöscht. Ohne Konto werden Daten, die mit deiner Gerätekennung verknüpft sind, gespeichert, bis du ihre Löschung verlangst. Support-E-Mails und Kopien von Rückmeldungen werden nicht automatisch gelöscht; schreib uns dazu an info@ezanim.app. Die Zugriffsprotokolle der Website werden spätestens nach 15 Tagen gelöscht; Einzelheiten stehen oben im Abschnitt zur Website.

Alle Verbindungen zwischen der App, unserem Server und den von uns genutzten Diensten sind per HTTPS verschlüsselt. Dein Passwort wird in nicht umkehrbarer Form (als Hash) gespeichert.

Diese Seite kann aktualisiert werden, wenn sich Funktionen und Datenpraktiken ändern. Das Datum oben kennzeichnet den aktuellen Stand.

Bei Fragen oder Anliegen zu unserer Datenschutzerklärung erreichst du uns hier: info@ezanim.app